<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<codeBook version="1.2.2" ID="CMR-INS-MINAS-2020-V2.0" xml-lang="en" xmlns="http://www.icpsr.umich.edu/DDI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.icpsr.umich.edu/DDI http://www.icpsr.umich.edu/DDI/Version1-2-2.xsd">
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          PROXY MEANS TEST -MINAS
        </titl>
        <IDNo>
          CMR-INS-MINAS-2020V2.0
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="INS" affiliation="Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire (MINEPAT)" role="Production et appui technique">
          Institut National de la Statistique
        </producer>
        <producer abbr="MINAS" affiliation="Ministère des Affaires sociales" role="Facilitateur">
          Ministère des Affaires sociales (DEP)
        </producer>
        <producer abbr="UNICEF" affiliation="ONU" role="financement">
          Fonds des Nations Unies pour le Développement de l'Enfance
        </producer>
        <prodDate date="2020-07-30">
          2020-07-30
        </prodDate>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
      </prodStmt>
      <verStmt>
        <version>
          <![CDATA[Version 2.0 (juillet 2020)
Cette version a été élaborée après la restitution des résultats de la phase pilote du projet de constitution d'un registre social unifié. Elle a été finalisée au cours de l'atelier sur l'archivage tenu à Douala du 29 au 31 juillet 2020]]>
        </version>
      </verStmt>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Proxy Means Test (PMT-MINAS), personnes socialement vulnérables
        </titl>
        <subTitl>
          PMT dans le département de la Mefou et Akono
        </subTitl>
        <altTitl>
          PMT-MINAS
        </altTitl>
        <parTitl>
          Proxy Means Test -MINAS
        </parTitl>
        <IDNo>
          CMR-INS-MINAS-2020-V2.0
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire">
          Institut National de la Statistique
        </AuthEnty>
        <AuthEnty/>
        <othId role="Appui technique">
          <p>
            Bureau International du travai
          </p>
        </othId>
        <othId role="Appui technique">
          <p>
            PNDP
          </p>
        </othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="DSNDS" affiliation="Ministère des Affaires sociales">
          Direction de la Solidarité Nationale et du Developement Social
        </producer>
        <copyright>
          Copyright 2018, Institut National de la Statistique
        </copyright>
        <software version="4.0.9" date="2013-04-23">
          Nesstar Publisher
        </software>
        <fundAg abbr="UNICEF" role="Financier">
          Fonds des Nations Unies pour l'Enfance
        </fundAg>
        <fundAg abbr="MINAS" role="Financier">
          Ministère des Affaires Sociales
        </fundAg>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <contact affiliation="Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire" URI="www.statistics-cameroon.org" email="contact@stat.cm">
          Institut National de la Statistique
        </contact>
      </distStmt>
      <serStmt>
        <serName>
          Autres enquêtes ménages [hh/oth]
        </serName>
        <serInfo>
          Etude pilote fait dans le Il était question d'interviewer 623 ménages/individus dans le but de constituer une base de données des personnes socialement vulnérables classées par score.
        </serInfo>
      </serStmt>
      <verStmt>
        <version date="2020-07-30">
          Cette version a été élaborée après la saisie, l'apurement, la tabulation des données et la présentation des données.
        </version>
        <notes>
          versuin de mise à jour (Questionnaires et nouvelle approche méthodologique)
        </notes>
      </verStmt>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword>
          violence
        </keyword>
        <keyword>
          handicap
        </keyword>
        <keyword>
          indigent
        </keyword>
        <keyword>
          vulnérabilité
        </keyword>
        <keyword>
          Ménages indigents pluripersonnels
        </keyword>
        <keyword>
          Ménages indigents unipersonnels
        </keyword>
        <keyword>
          ciblage communautaire
        </keyword>
      </subject>
      <abstract>
        <![CDATA[Le Ministère des Affaires Sociales a engagé avec certaines administrations telles que le MINSANTE, le MINTSS, le MINEPAT, l'INS, le PNDP, le MINFI, etc., une réflexion qui a abouti à l'adoption d'une méthodologie et d'un Mécanisme de Ciblage des Indigents au Cameroun. Ledit mécanisme se situe dans le cadre de la Politique Nationale de Protection Sociale d'une part, et de la Couverture Santé Universelle d'autre part. 
Plusieurs travaux ont été effectués pour identifier les personnes socialement vulnérables dans les communes du département de la Mefou et Akono. Parmi les travaux se trouve le ciblage communautaire qui a abouti à l'identification d'environ 630 ménages dans lesquels se trouvent une ou des personnes socialement vulnérables. 
Le MINAS veut réaliser une étude pilote sur les ménages/personnes identifiés comme socialement vulnérables au sein de ce département. Il s'agit d'une étude pilote PMT qui aura pour but de confirmer ou d'infirmer les résultats obtenus au terme des travaux de ciblage communautaire.  L'INS a été sollicité pour apporter un appui technique pour la réalisation de cette étude.]]>
      </abstract>
      <sumDscr>
        <timePrd date="2018-11-20" event="start"/>
        <timePrd date="2018-12-05" event="end"/>
        <collDate date="2018-11-20" event="start"/>
        <collDate date="2018-12-05" event="end"/>
        <nation abbr="CMR">
          CAMEROUN
        </nation>
        <geogCover>
          Département de la Mefou et Akono.
        </geogCover>
        <geogUnit>
          Les données sont significatives au niveau de chaque arrondissement du département.
        </geogUnit>
        <anlyUnit>
          <![CDATA[Ménages indigents pluripersonnels
Ménages indigents unipersonnels
personnes indigentes]]>
        </anlyUnit>
        <universe>
          Liste fournie par les membre du cublage communautaire couvrant l'ensembe des villages du département de la Mefou et Akono L'enquête couvre l'ensemble des membres résidents des ménages indigent ainsi que ses membres.
        </universe>
        <dataKind>
          Données échantillonées [ssd]
        </dataKind>
      </sumDscr>
      <notes>
        Vulnérabilité et indigence des individus
      </notes>
    </stdyInfo>
    <method>
      <dataColl>
        <sampProc>
          L'opération concerne d'une part l'ensemble des ménages ordinaires (par opposition aux ménages collectifs : internats, casernes, hôpitaux, couvents, etc.) résidant dans les villages/quartiers retenus, à l'exclusion des membres du corps diplomatique et de leurs ménages. D'autre part, il s'agira d'interviewer les personnes indigentes identifiées pendant le ciblage communautaire.
        </sampProc>
        <collMode>
          Interview face à face [f2f]
        </collMode>
        <resInstru>
          <![CDATA[Deux questionnaires structurés
1. QUESTIONNAIRE MENAGE (qui captait tous les aspects liés au ménages)ps;
 
2.  FICHE INDIVIDUELLE (qui décrivait les caractériitiques des membres du vmemebre d ménage déclaré comme personne indigente)]]>
        </resInstru>
        <sources/>
        <collSitu>
          Dans l'ensemble des communes concernées, la collecte va durer environ 08 jours. Outre les agents enquêteurs prévus pour assurer les travaux de collecte de données proprement dite dans les différentes villages/quartiers à eux confiés, le personnel d'encadrement de la collecte comprend, aux niveaux hiérarchiques plus élevés, les contrôleurs, les superviseurs régionaux, et les superviseurs généraux qui assurent la coordination générale de l'opération. Le tableau ci-après présente par commune, les effectifs de villages et ménages à enquêter, de même que les effectifs d'agents enquêteurs et contrôleurs. Ces chiffres pourraient être révisés à la baisse en cas de gap important entre le nombre de ménages à enquêter effectivement et celui initialement attendu.
        </collSitu>
        <actMin>
          <![CDATA[- Rencontrer les autorités administratives pour le lancement de l'opération au niveau de chaque arrondissement; 
- Obtenir l'adhésion des autorités administrative pour relayer l'information dans leur ressort de compétence et assurer la sécurité du personnel de collecte, de la logistique et du matériel d'enquête avec le concours des services de sécurité publique;
- faire des descentes inopinées dans les ménages échantillonnés pour veiller à l'effectivité des interviews, assister à certaines interviews afin de s'assurer de la qualité des données collectées;
 - déployer avec l'aide du chef d'agence les équipes dans les zones d'enquêtes ;  
- organiser des réunions de débriefing/formation continue sur le terrain avec les agents de collecte; 
- examiner et valider les questionnaires avec les agents enquêteurs en se basant entre autre sur les tableaux de qualité et les estimations disponibles à partir des précédentes enquêtes similaires;
- renvoyer éventuellement les enquêteurs sur le terrain pour complément d'information;
- récupérer les grappes achevées pour les convoyer/ acheminer en toute sécurité à la coordination centrale pour la saisie;
- assurer autant que possible avec l'aide du chef d'agence régionale de l'INS, un logement décent aux agents de collecte.]]>
        </actMin>
        <cleanOps>
          <![CDATA[La vérification des données a eu lieu tout au long du traitement des données avec les étapes suivantes : 

a) édition de bureau ;
b) saisie de données ;
c) contrôle de structure et d'exhaustivité ;
d) édition secondaire ;
e) vérification de la structure des fichiers de données SPSS.

Une documentation détaillée de l'édition des données est contenue dans le document lignes directrices de traitement de données.]]>
        </cleanOps>
      </dataColl>
      <notes>
        <![CDATA[Les questionnaires ont été traités par villages. Chaque village a été traitée comme une unité complète à chaque étape du traitement des données. Les étapes suivantes ont été observées dans ce traitement :

1) réception des questionnaires de chaque village
2) édition de bureau et de codage
3) saisie des données initiale (première saisie)
4) contrôle de la structure et vérification de l'exhaustivité des questionnaires
5) saisie des données en vérification (deuxième saisie)
6) comparaison des données de vérification et des données initiales
7) sauvegarde des données brutes
8) édition secondaire (apurement)
9) sauvegarde des données apurées.

Après toutes ces étapes, les données de toutes les villages ont été concaténées en un seul fichier de type « DAT » sous CSPro. A partir de ce fichier concaténé, 03 fichiers SPSS ont été créés

10) recodage des variables nécessaires à l'analyse
11) ajout du poids de l'échantillon
12) production des indicateurs


Les détails de chacune de ces étapes peuvent être trouvés dans la documentation de traitement de données, des lignes directrices d'édition de données, les programmes de traitement de données dans CSPro et SPSS, et les lignes directrices de la tabulation.

La saisie des données a été réalisée par 10 opérateurs de saisie de données repartis en deux équipes, encadrées par deux superviseurs de saisie de données et trois contrôleurs de saisie. La saisie a nécessité un total de vingt et un ordinateurs (vingt ordinateurs de saisie de données, plus un ordinateur pour supervision de la saisie). Toute la saisie des données a été effectuée au siège de l'Institut National de la Statistique et la méthode de la saisie manuelle des données a été utilisée. Pour la saisie des données, la version 5.0 du logiciel CSPro a été utilisée avec un programme de saisie de données très structuré intégrant une approche commandé par le système qui contrôlait la saisie des données de chaque variable. Contrôles et bennes gamme ont été contrôlés par le programme qui ne peut être remplacée par les opérateurs. Un ensemble de contrôles de cohérence ont également été inclus dans le programme de saisie de données. composantes principales, basée sur les biens possédés par les ménages ainsi que les caractéristiques de ces ménages. L'approche]]>
      </notes>
      <anlyInfo>
        <EstSmpErr>
          Aucune méthode d'estimation des erreus utilisées dans cette etude
        </EstSmpErr>
        <dataAppr>
          contole avec les variables de classification et globale.
        </dataAppr>
      </anlyInfo>
    </method>
    <dataAccs>
      <useStmt>
        <confDec required="yes">
          Les informations collectées au cours de cette enquête sont strictement confidentielles au terme seignements individuels d'ordre éde la loi N° 91/023 du 16 décembre 1991 sur les Recensements et Enquêtes Statistiques qui stipule en son article 5 que « les renconomique ou financier figurant sur tout questionnaire d'enquête statistique ne peuvent en aucun cas être utilisés à des fins de contrôle ou de répression économique ».
        </confDec>
        <contact affiliation="Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire" URI="www.statistics-cameroon.org" email="contact@stat.cm">
          Institut National de la Statistique
        </contact>
        <citReq>
          <![CDATA[Source : Institut National de la Statistique, Ministère de l'Economie, de la Planification et de l'Aménagement du Territoire, PMT MINAS 2018, 0, Proxy Means Test (PMT),  Yaoundé, Cameroun.]]>
        </citReq>
        <conditions>
          <![CDATA[Les données d'enquêtes et de recensements du Cameroun constituent un volet important du patrimoine informationnel. Pour le constituer, d'importantes ressources publiques ont été engagées. La gestion de ces ressources incombe à l'Institut National de la Statistique (INS) qui assure la coordination du Système National d'Information Statistique. Elles sont destinées à l'utilisation des pouvoirs publics, des bailleurs de fonds, du secteur privé et de la société civile pour leurs activités propres et/ou leur contribution au développement du pays.

Eu égard à leur coût, il sera demandé une participation à certains utilisateurs pour mettre ces données à leur disposition. C'est pour cette raison que les ressources financières de l'INS comprennent outre les subventions de l'Etat, les dons non remboursables et les emprunts, une composante fruits de la vente des publications.

Bien que les ventes des publications ne constituent qu'un appoint budgétaire, il importe de veiller à garantir un minimum de recettes dont la disponibilité peut permettre de résoudre des problèmes pressants ne nécessitant pas de gros moyens. Ceci est d'autant plus important que les ressources extérieures ne sont pas éligibles à toutes les dépenses de l'INS et que les subventions se mobilisent souvent avec des délais. 

Les ressources issues de la vente des publications ne sauraient obéir à la loi du marché. Il s'agit plutôt de solliciter une contribution de la part des utilisateurs. Dans la pratique, l'objectif est en général de faire supporter par les utilisateurs les seuls coûts de traitement et de diffusion de l'information mise à leur disposition.

La requête d'accès aux données de cette enquête doit être formulée à travers le site http://nada.stat.cm ou à l'adresse électronique contact@stat.cm. Toute reproduction partielle ou totale de ces données nécessite une autorisation.

(maj MICS5)]]>
        </conditions>
        <disclaimer>
          <![CDATA[


L'Institut National de la Statistique du Cameroun fournit aux utilisateurs les données et les documents relatifs à PMT MINAS 2018 et décline toute responsabilité ou implication sur les conséquences de l'usage ou de la manipulation des données par un tiers.]]>
        </disclaimer>
      </useStmt>
    </dataAccs>
  </stdyDscr>
  <dataDscr/>
</codeBook>
ID de suivi
UA-68657814-1


<script>
  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
  m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
  })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

  ga('create', 'UA-68657814-1', 'auto');
  ga('send', 'pageview');

</script>